Messages récents du forum
Des catégories:
page 1123...suivante »

Modifications apportées directement sur ta sandbox.

Tu peux poster.

(Je rappelle que si des erreurs sont trouvées ultérieurement, vous avez évidemment l'autorisation de corriger)

Hey !

Mais c'est que ça fait un an que c'est en attente ça ?

Serieusement ?

Alors mes amis ? on fait quoi avec cette traduction ?

Edit: euh ? l'objet n'existe plus ? je ne me souviens plus des conditions de cette trad après un an


"S’il est impossible de ne pas penser à quelque chose, il reste encore possible de penser à autre chose."-Lewis Carroll Alice au pays des merveilles

correction appliquée


"S’il est impossible de ne pas penser à quelque chose, il reste encore possible de penser à autre chose."-Lewis Carroll Alice au pays des merveilles

Re: Réservations
GadraGadra 08 Sep 2018 15:05
en discussion Créations / Traductions » Réservations

Je réserve Pincer Coffin.

Re: Réservations par GadraGadra, 08 Sep 2018 15:05

ooooooooooooops ce sont presque que des fautes stupides tiens, classique de ma part !

pourtant je me suis relu.

J'applique ça immédiatement !

merci d'être au taquet


"S’il est impossible de ne pas penser à quelque chose, il reste encore possible de penser à autre chose."-Lewis Carroll Alice au pays des merveilles

Eeeet c'est le passage orthographe et forme :3

Comme dit dans le résumé ,j'ai fini cette traduction (et me met immédiatement à la correction complète de Lady spring)

Vous la trouverez dans ma sandbox sous l'onglet Tiny Wings

En vous souhaitant une bonne journée

Mel


"S’il est impossible de ne pas penser à quelque chose, il reste encore possible de penser à autre chose."-Lewis Carroll Alice au pays des merveilles

Heyo !

Voici ma première traduction ici. J'ai fait de mon mieux pour coller au ton de l'IC, mais n'hésitez pas à pinailler si j'ai laissé des trucs qui ne collent pas. J'ose penser que le sens sera OK, mais je m'inquiète pour les tournures de phrase. M'enfin bref ;

L'original est ici
Et la Sandbox est là :3
Edit : elle est maintenant également traduite, et voici le lien original de l'annexe

Merci d'avance aux relecteurs !

[Relectures] QUAESITOR par Dr LekterDr Lekter, 08 Sep 2018 11:51

Bienvenue ici !


Damien C, a 15-year-old boy fan of astronomy, entrepreneurship and wanting to change the world. Founder of the CI-FR.
"I think it's possible for ordinary people to choose to be extraordinary." - Elon Musk

Bienvenue à toi, Lekter ! Voici un moment que je me demandais quand est-ce que tu rejoindrais, j'ai maintenant ma réponse !

Je réserve l'objet Quaesitor.

Edit : Terminé.

Re: Réservations par Dr LekterDr Lekter, 06 Sep 2018 22:23

Bonjour, bonsoir !

Je suis Lekter, membre honoraire de la Fondation et traître à son sang (je ne me suis intéressé de près à l'Insurrection que depuis peu, et le site m'intéresse beaucoup) (cette répétition est une figure de style, passez votre chemin).
J'habite en Suisse (mangez du chocolat, c'est un aphrodisiaque) (pourquoi c'est un point positif ? Pas de questions stupides), je suis au lycée et j'occupe mon temps libre à lire, écrire et marcher seul dans les montagnes sous la pluie en écoutant Despacito.
Je pense principalement faire des traductions sur le site - je m'essaierai peut-être à l'écriture un jour, mais je n'y crois pas trop pour l'instant.

Quoi qu'il en soit, heureux d'être à présent parmi vous !

Je pense que tu peux commencer à écrire.


Damien C, a 15-year-old boy fan of astronomy, entrepreneurship and wanting to change the world. Founder of the CI-FR.
"I think it's possible for ordinary people to choose to be extraordinary." - Elon Musk

Re: [Objet] Un objet dépressif par Damien CDamien C, 02 Sep 2018 17:15

Ne t'en fais pas Damien, j'ai déjà tout lu et ma page est créée !
Merci à tous.

Re: Coucou c'est moi par Dr KariopeDr Kariope, 18 Aug 2018 19:28

Pour la communication, l'objet utilise les ondes en général et donc peut même communiqué au travers du portable assez proche

Ensuite cette chance agira constamment en l'avantage de la personne qui a complimenté l'objet donc si toute une EIT a complimente l'objet la chance sera uniquement en leur avantage

Désolé pour cette petite réponse et mon orthographe, je suis sur portable donc j'ai beaucoup de mal a répondre


(MP)

Re: [Objet] Un objet dépressif par DrMacroDrMacro, 18 Aug 2018 14:25

Merci de cette critique, je vais donc prendre le temps d'y répondre point par point

Le chat est un animal très (voire trop) classique pour un Objet

J'avais proposé une peluche de chat parce que c'était la première chose qui mes arrivées à l'esprit mais en y repensant ont peut imaginer plein d'autres type de peluche (et si jamais je trouve des images sympas l'utiliser en illustration)

Il manque un background à cet Objet, une histoire. Pourquoi cette peluche a-t-elle une conscience ? Est ce que c'est un vrai chat qui a été transformé en peluche ? Prend le temps de lui créer une histoire originale.

J'ai déjà quelques idées de pourquoi cette peluche a une conscience (Un gars s'étant essayé à l'occultisme mais qui a fait une erreur, une peluche qui a subi une anomalie de zone et qui a pris conscience, c'est les deux idées majeures que j'ai qui ramènerait à un background complet)

La télékinésie n'est pas assez originale à mon goût. Il y a sûrement d'autres façons d'entrer en contact avec cette peluche

Alors c'est vrai que c'est pas du tout original donc je vais voir pour une idée intéressante, peut-être communiquer par les fréquences radios en émettant un signaler pourrait être intéressant :D et que du coup pour le complimenter il faut utiliser un micro qui émet aussi un signal (une radio par exemple ferait l'affaire)

Cette partie me pose problème. L'effet n'est pas assez développé ni assez utile pour l'Insurrection. Garde à l'esprit que l'Insurrection détruit les anomalies qui ne lui sont pas (ou pas assez) utile.

Alors du coup je vais prendre un exemple concret pour montre l'effet de cette "chance". par exemple une EIT par en assaut sur un entrepôt de La Fondation ça se déroule bien sauf qu'a un moment il y a des agents de La Fonda qui par une passerelle prenne par surprise l'EIT et les abatte grace à cet effet de surprise. Dans ce cas présent la chance aurait comme effet de faire que des gonds de la passerelle lâche et donc les agents non pas le temps de tiré.

En gros cette chance se "colle" comme une sorte d'énergie aux personnes complimentant l'objet et durant quelques jours va influencer leur environnement

Bienvenue ! J'ai déjà fait connaissance avec toi sur Discord, donc inutile de développer plus si ce n'est que j'aime ton style vestimentaire et que je te souhaite bonne chance pour ta websérie !


Damien C, a 15-year-old boy fan of astronomy, entrepreneurship and wanting to change the world. Founder of the CI-FR.
"I think it's possible for ordinary people to choose to be extraordinary." - Elon Musk

Re: Brover vous dévoile tout par Damien CDamien C, 18 Aug 2018 11:15

Bienvenue à l'Insurrection du Chaos, Kariope ! N'oublie pas de lire le guide pour les nouvelles recrues et les règles du site. Il y a également d'autres guides qui pourront t'être utiles, ils sont tous trouvables dans le guide principal.

Je te suggère également de créer une page sandbox sur notre site sandbox pour rédiger tes idées avant de les poster sur le site principal.

Encore bienvenue. J'ai hâte de voir ce que tu vas nous faire !

Ps : Fais attention à l'orthographe


Damien C, a 15-year-old boy fan of astronomy, entrepreneurship and wanting to change the world. Founder of the CI-FR.
"I think it's possible for ordinary people to choose to be extraordinary." - Elon Musk

Re: Coucou c'est moi par Damien CDamien C, 18 Aug 2018 11:13

J'apprécie beaucoup cette idée. Je trouve le côté dépressif sympathique et drôle (ça me rappelle un peu Marvin, le robot, dans H2G2), surtout avec cette histoire de le complimenter avant des missions, j'imagine bien la scène et c'est assez comique.

Je rejoins certains points soulevés par Macro quant au background de l'objet qui devrait être développé, mais j'imagine que c'est déjà prévu.

Personnellement je suis favorable.

- Sarroze


Damien C, a 15-year-old boy fan of astronomy, entrepreneurship and wanting to change the world. Founder of the CI-FR.
"I think it's possible for ordinary people to choose to be extraordinary." - Elon Musk

Re: [Objet] Un objet dépressif par Damien CDamien C, 18 Aug 2018 11:08
page 1123...suivante »
Sauf mention contraire, le contenu de cette page est protégé par la licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License